伊莉討論區

標題: 會讓你的孩子說台語嗎？ [打印本頁]

作者: gi5566 時間: 2018-6-4 11:47 AM 標題: 會讓你的孩子說台語嗎？

我們雲林首都，現在出生的小朋友，國小國中，都慢慢不說台語了！(雖然國小有台語課程)

在家中，老人不知道他們在說什麼，小孩聽得懂一些台語但不會台語表達

不知道有沒有人跟我家裡情況一樣~小弟我也是台語聽力沒問題

但是用台語回答就有點卡卡但我還是堅持台語要繼續傳承

在國外聽到有人說台語的會非常感動比起說普通話~台語還是比較有親切感

作者: kzh314 時間: 2018-6-4 11:52 AM

痾我自己都不會說所以我很難想像他會說...
不過我都開始懷疑我會不會有小孩了

作者: ak47607 時間: 2018-6-4 11:56 AM

當然會

台語必須讓小孩學習，這樣才能傳承

作者: nanalo1 時間: 2018-6-4 12:01 PM

會啊這也算非物質文化要傳承下去的呀
這是我們自己國家的文化
我是會教的

作者: king515151 時間: 2018-6-4 12:08 PM

當然會讓小孩學台語阿~多學不是壞事阿~

作者: 粥猩猩 時間: 2018-6-4 12:18 PM

現在台語多半都是中老年在講
年輕一輩聽方面可能沒問題
但是說方面有幾個講的流利 ?
看看現在鄉土肥皂劇就知道了
整段台語不會講還要穿插國語 ( WTF...看不懂是哪招...)

你說要堅持台語傳承 ?????
試問要如何傳承我倒是很好奇
願聞其詳

作者: h28811128 時間: 2018-6-4 12:27 PM

當然要學習，這是在地的語言
會講多一份親切感，如果小孩給阿公阿媽帶
學的更快點

作者: linchanhao 時間: 2018-6-4 12:29 PM

不用很精通沒關係，至少一般的生活語要會

作者: liu09262000 時間: 2018-6-4 12:35 PM

看生活環境摟
語言常聽慢慢就會了

作者: jacky94609 時間: 2018-6-4 12:41 PM

什麼叫做雲林首都?
台語不可少小孩都要教
不會講台語等於慢慢失去台灣

作者: aswallow 時間: 2018-6-4 12:46 PM

當然會因為畢竟這還是屬於台灣的文化之一

作者: yuch8771 時間: 2018-6-4 12:49 PM

台語還是加減要學一下
畢竟是母語啊

作者: rygar 時間: 2018-6-4 12:53 PM

台語國語都要會說這樣比較好
畢竟這兩種語言是在地語言

作者: 死之夜 時間: 2018-6-4 12:56 PM

就自然學習，好壞就隨便（家裡目前都是如此）

我自己是聽得懂就好了，不太會講，管他的

作者: a91341 時間: 2018-6-4 01:05 PM

如果小孩可以接受的話就會讓他學吧
現在中文英文就占用大部分時間了
如果有多餘的時間會自己教他

作者: kaku23 時間: 2018-6-4 01:08 PM

住在台灣台語還是需要會聽會講

不要讓小還說髒話就好

作者: e91602 時間: 2018-6-4 01:09 PM

語言是溝通工具
所以不管國語或台語都要學

作者: judeqoo40 時間: 2018-6-4 01:16 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: vans650 時間: 2018-6-4 01:25 PM

必須的(雖然我也不太會講)
不過有機會一定讓他學～這叫傳承

作者: a08519 時間: 2018-6-4 01:28 PM

想當年講台語還被學校罰錢....

作者: steven2871 時間: 2018-6-4 01:32 PM

有啥好不說的，至少從小家裡都會講台語，學校講國語英文沒啥障礙阿XD ，也算文化傳承，跟老一輩講台語他們也比較有親切感

作者: justor117 時間: 2018-6-4 01:32 PM

會阿~我覺得沒甚麼差啊
有機會就多聽多講一下

作者: A-LEE-J 時間: 2018-6-4 01:33 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: exmiza 時間: 2018-6-4 01:34 PM

如果有辦法!!!多學一點是好事

作者: 阿帕柒 時間: 2018-6-4 01:35 PM

還是會阿
畢竟周遭親友還是有在說台語的，小孩自然就會讓他接觸
而且有時候聽長輩說俚語、典故
都覺得很有趣也背後也有很深的典故或是歷史緣由

作者: chenbh 時間: 2018-6-4 01:37 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: rebeccaanto 時間: 2018-6-4 01:41 PM

都可以學阿....但前題是要先把母語說好

作者: ab12a222 時間: 2018-6-4 01:41 PM

無感吧...我家也沒在說台語
可是讀書讀一讀~自然也就聽得懂也會說
只是沒有那麼"輪轉"而已~

作者: ku8877 時間: 2018-6-4 01:51 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: bushfire 時間: 2018-6-4 02:01 PM

在這種大環境下
台語彙漸漸式微的

作者: ivan4027 時間: 2018-6-4 02:03 PM

一定會~~~
因為~~多聲道不會是壞事!!

作者: zxy.66889 時間: 2018-6-4 02:29 PM

我覺得應該要說家裡有老人才能知道他在說什麼

作者: william821 時間: 2018-6-4 02:31 PM

我自己也不是很懂，應該是不會教我的孩子了

作者: wlaitc 時間: 2018-6-4 02:36 PM

台語還是很重要很多時候很好用

作者: william821 時間: 2018-6-4 02:38 PM

我自己也不是很懂，應該是不會教我的孩子

作者: jojo320 時間: 2018-6-4 02:43 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: byronhugo 時間: 2018-6-4 03:00 PM

會說台語很好啊
若家人說什麼語言也跟著學就多會一種了

作者: wujayi7742 時間: 2018-6-4 03:04 PM

語言是一種工具，不是意識型態

作者: 第三次秋月螢 時間: 2018-6-4 03:04 PM

為什麼不說？大陸其他省份也有當地的語言並不會被消除，為什麼我們不能說？再說福建話到東南亞有些地區比華語好用~

作者: paul810928 時間: 2018-6-4 03:05 PM

會，國台語都會讓他說
我自己雖然台語會的不多，但未來如果有小孩還是會教他基本的

作者: hunter1122 時間: 2018-6-4 03:12 PM

可憐，台語是個多麼美麗以及能夠有力傳達意思的一種語言
現在根本中北以上的人幾乎都不熟甚至不懂台語
我還常常看到家中長輩明明是用台語在跟小孩對話
卻是台語對上國語的交談，看到這種場景，我真的有股莫名的火上來

作者: zz82927990 時間: 2018-6-4 03:20 PM

現在的國小都有在教台語的課
沒辦法只要在台灣就一定需要

作者: qp24 時間: 2018-6-4 03:23 PM

還是要會還是不少人在說台語多學一個語言沒壞處

作者: cck911 時間: 2018-6-4 03:27 PM

沒有文字的語言最後很難存在
尤其台灣人口越來越少
國力越來越弱
感覺未來前景不樂觀

作者: 封樂曲 時間: 2018-6-4 03:28 PM

畢竟學校中使用的主語言還是國語
真的要孩子會說比較需要家中使用台語來實踐

作者: leo.chiang 時間: 2018-6-4 03:33 PM

我是外省人可是很會說台語
因為生長的環境跟工作的環境很多人都說台語,其實會說台語我覺得很棒呢

作者: tingjessica 時間: 2018-6-4 03:38 PM

我父母是台南人，但我是台北小孩
從小父母沒有特別要我們講台語
我們的台語都是自己聽來學來的
但真的要跟鄉下或者正統台語的長輩聊天
其實很吃力
因為我們很常用台北台語，但老人家其實聽不懂

如果有孩子，可以教就盡量多教
多學會一種語言，在社會中也比較方便

作者: sakon1025 時間: 2018-6-4 03:42 PM

什麼語都馬可以說阿最好連客家話英文都會日語也不錯

作者: gf623 時間: 2018-6-4 03:44 PM

小孩可以接受的話會讓他學現在中英文就占用大部分時間了

作者: st741027 時間: 2018-6-4 03:56 PM

不一定看孩子的學習意願畢竟現在台語也不是一定用的到

作者: zvz0927 時間: 2018-6-4 03:58 PM

個人秉持著要讓小孩學台語台語感覺親切也比較有趣不能斷阿

作者: alaneric 時間: 2018-6-4 04:02 PM

是看你的家庭平常是不是就自然地講台語,小孩自然也會說八

作者: epeter1 時間: 2018-6-4 04:19 PM

我會讓她說台語
但是我沒有小孩

作者: zxc091987 時間: 2018-6-4 04:26 PM

雖然我不一定會有小孩啦但是我會問他要不要學不想學強制教他也沒用阿

作者: w2776812 時間: 2018-6-4 04:32 PM

當然會學習多一個語言對未來多一項溝通方式

作者: emily4521g 時間: 2018-6-4 04:44 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: KAMN25 時間: 2018-6-4 04:48 PM

如果可以教他那也是不錯阿，身旁的朋友北部人居多，真的無法與他們用台語溝通

作者: bosimeiya 時間: 2018-6-4 04:49 PM

當然會啊
會講台語很好
不過那些罵人的話就晚一點再學

作者: lin71_2000 時間: 2018-6-4 04:49 PM

當然會讓小朋友說台語阿個人家裡也都是講台語不過現在的小朋友是聽得懂但說起來就不太溜了現在的小朋友大多這樣可能是因為大多說國語吧

作者: et8877 時間: 2018-6-4 04:49 PM

雖然自己也不常說，不過台語還是應該要讓小孩子也要會聽會說，這樣子傳承下去

作者: r18904117 時間: 2018-6-4 04:59 PM

台語基本還是要聽得懂
要會說的話要多練習才有辦法拔~

作者: lin0340 時間: 2018-6-4 05:00 PM

如果以後真的有小孩的話…我想我會是會讓小孩說台語

作者: ccc04814 時間: 2018-6-4 05:01 PM

會啊, 南部還是很多人講台語, 小孩子雖然講得不流利, 在家中還是多用台語對講.
不過我們都只會講日常一般的台語, 要像謝龍介或一些專家要講那些押韻聯句就沒辦法了.

作者: roro 時間: 2018-6-4 05:01 PM

當然會阿
台語是台灣文化很重要的一部分，當然要傳承下去。

作者: bredka 時間: 2018-6-4 05:15 PM

會
以前不太會說台語
現在跟父母講話反而習慣用台語講
感覺比較親

作者: edisonla 時間: 2018-6-4 05:17 PM

台與是我們的母語吧要繼續傳下去

作者: she18361807 時間: 2018-6-4 05:27 PM

我覺得要欸

這個我覺得要一職傳承下去欸

而且學台語也沒有不好啊

有些會讓你覺得蠻有趣的

作者: 穿盔甲的精靈 時間: 2018-6-4 05:59 PM

我當老師的時候，有時候烙台語
小朋友就會哀號聽不懂啦
我就解釋給他們聽，這樣他們就學會一個詞了
之後再講道也不會哀
還是要講啦

作者: macglee 時間: 2018-6-4 06:10 PM

當然直接跟他說臺語啊，不然勒

作者: julone71 時間: 2018-6-4 06:19 PM

會，台語的腔調很美，尤其一些俚俗很有韻味，也很精闢

作者: wu_rma 時間: 2018-6-4 06:25 PM

在這裡生活常用的語言都要會才方便

作者: 自由咖啡杯 時間: 2018-6-4 06:42 PM

如果有機會可以多學一種語言
也是滿不錯的
畢竟也算是一種文化

作者: wsm90351 時間: 2018-6-4 06:45 PM

不會限制我的小朋友去學什麼語言
只要不要說髒話就好
話是這樣講
我自己也是髒話連篇

作者: ym841304 時間: 2018-6-4 07:00 PM

我覺得台語還是蠻重要的
雖然我不會講

作者: kp22312231 時間: 2018-6-4 07:04 PM

當然會阿像我表弟就是不懂台語每次都問我那句是啥我還要翻譯給他聽

作者: zhen96vh 時間: 2018-6-4 07:14 PM

多少要會啦個人覺得
台灣人就是要講台語啦

作者: 522234 時間: 2018-6-4 07:14 PM

不會，但不是因為台語的問題，是沒打算有小孩的問題.....

作者: amg65 時間: 2018-6-4 07:15 PM

會呀

為什麼不說

語言的傳承很重要的

再不教~就慢慢沒了

作者: jason1990118 時間: 2018-6-4 07:18 PM

痾我自己都不會說所以我很難想像他會說...
不過我都開始懷疑我會不會有小孩了

作者: s2013s 時間: 2018-6-4 07:30 PM

要阿，這可是傳承一定要會的

作者: youseenosee1 時間: 2018-6-4 07:35 PM

說英文都來不及了學台語便台克

作者: 闇之血羽 時間: 2018-6-4 07:35 PM

生在台灣本就該會說台語

作者: aptxz 時間: 2018-6-4 07:47 PM

台語好啊 ! 多學不錯只不過他們會學阿公說髒話，我聽過最多的台語是髒話。

最難的是國語翻台語..

作者: 鬼次郎 時間: 2018-6-4 07:51 PM

假如我是老闆,請一個負責外務的人,會不會講台語,是錄取的關鍵.
若是連台語都聽不懂,那很抱歉,你沒有做這份工作的能力.

又比如你是飯店的櫃台人員.
有一位老人家要入住,用台語跟你溝通,若你聽不懂她在說什麼,你只能找其他同事幫忙翻譯.
當然啦,你也可以假裝聽的懂,然後給她辦理入住程序,再請她離開.

不懂台語,在台灣是非常吃虧的.
你可以說,那我就不選擇那些工作,當個"高級職業者"
若是某一天,你發現有人在公司提到你的名字,知道她們在談論你.
然後,同事A說,xxx在那邊,不要說了.
接著同事B說,沒關係啦,她聽不懂台語.
然後兩個人繼續有說有笑,然後一邊看著你.
我想,這種感覺是不太好的.

作者: a49215 時間: 2018-6-4 08:13 PM

我自己大約在20歲之前
台語聽絕對可以但說也是有點卡卡
進入職場很多時候都跟人台語交流
我現在也是很多時候會跟自己小孩說台語
至少要讓他聽是OK的

作者: mmgg08 時間: 2018-6-4 08:43 PM

我覺得都好，只要聽得懂就好，多學一點語言其實也是好事

作者: k5462313x 時間: 2018-6-4 08:45 PM

家裡都講台語
只有有時候會講國語
基本上台語國語都能講
所以不會特別去限定說只能講什麼
而且都能聽懂也能回應也是好事阿
不然被罵都聽不懂
也好不到哪去吧

作者: 6987282 時間: 2018-6-4 08:47 PM

台與應該是台灣母語吧!!!!哪能忘記原來的語言呢!!!!!

作者: st93112 時間: 2018-6-4 08:47 PM

為何不給說台語? 台語是代表台灣的語言之一~ 會贊成小孩也會說台語~

作者: vulej78 時間: 2018-6-4 08:52 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 200617255 時間: 2018-6-4 08:53 PM

台語是依定要好好的學習喇跟台灣人搏感情就是要靠台語阿~~~

作者: oggfirst 時間: 2018-6-4 08:55 PM

本帖最後由 oggfirst 於 2018-6-4 08:55 PM 編輯

當會要會台語呀,不會講沒關係,要聽得懂,免得以後被"幹瞧"都不知道,會講當然最好,用台語罵人真是爽

作者: tomtsai88 時間: 2018-6-4 08:56 PM

一定要的啊! 台灣人能部會學自己的語言嗎?

作者: cherry0302 時間: 2018-6-4 08:58 PM

其實還要會台語....才有台灣人的感覺....也感覺親切點

作者: we78626 時間: 2018-6-4 09:10 PM

國台語都要學阿畢竟這是母語

作者: diy54780 時間: 2018-6-4 09:11 PM

看小孩子有沒有學習的意願吧
語言的東西無法強迫

作者: popyee 時間: 2018-6-4 09:12 PM

不需要學台語，政府再這樣搞下去，只會加速台語滅亡而已

作者: andy8088 時間: 2018-6-4 10:08 PM

台語還是要學，我也是都會教小朋友講台語
雖然有些東西的台語不會講，但是基本會的都一定會教小朋友

作者: supra0000 時間: 2018-6-4 10:20 PM

大人不用教小孩自己都會尤其是三字經之類的www

作者: qoo0103 時間: 2018-6-4 11:46 PM

我也會盡量跟孩子說台語,多學一種總是好的

歡迎光臨伊莉討論區 (http://www3.eyny.com/)